La conférence du 13 novembre sera l’occasion de présenter une première série de résultats de la recherche « Le travail éducatif contraint en milieu ouvert dans la prise en charge pénale des mineurs. Regards croisés France-Québec ». Cette recherche, financée par la Mission de recherche Droit et Justice (CNRS/Ministère de la justice, France) et co-dirigée par Nicolas Sallée (UdeM, CREMIS) et Catherine Lenzi (IREIS, Printemps), s’intéresse aux tensions au cœur des pratiques professionnelles des intervenants assurant le suivi de jeunes contrevenants dans la communauté. Après deux années de mise en œuvre, la collecte de données est en cours de finalisation en Rhône-Alpes en France et à Montréal et dans les Laurentides au Québec.
À partir de 9h, les différent.e.s chercheur.e.s engagé.e.s dans le projet présenteront leurs analyses de la tension entre accompagnement et contrôle avec laquelle les éducateurs de la Protection judiciaire de la jeunesse en France et les délégués à la jeunesse au Québec doivent composer dans le quotidien du suivi judiciaire des jeunes contrevenants. Ces résultats interrogeront les outils mobilisés dans les deux pays pour assurer le suivi de ces jeunes, la marge de manœuvre avec laquelle les professionnel.le.s remplissent leurs missions et, d’une manière plus générale, les évolutions qui traversent le système de justice juvénile dans les deux pays.